29 jun 2010

eerste gasten


Het grote feest op 3 juli is al een beetje begonnen.
De eerste gasten zijn gearriveerd.
Poezebeest begroet nichtje Ashley.

26 jun 2010

raveurs


Vannacht was het weer zover; een raveparty verstoorde de rust: doenkedoenke doenke doenk!
Kilometers ver in de omtrek hoorde je de bassen dreunen.
Gelukkig word ik al een beetje dovig en mijn gasten zeiden er ook niets over vanmorgen....
Nee, dan luister ik liever naar harpspel.

25 jun 2010

ondermijner



De mol is een echte ondermijner.
Louise heeft er heel goed naar gekeken en deze grapjas geboetseerd.
Nu staat deze mol te pronken in mijn tuin!

23 jun 2010

nog meer creaties



De hoedenmaakster uit Huelgoat en Françoise met een levendig hoedje!

22 jun 2010

creaties



Het lijkt me heerlijk om siesta te houden in deze boomtent.
Zachtjes met de wind meewiegen.

20 jun 2010




Waarom draag je deze kleren?
Omdat ik heel veel van elfen houd.
Dan ben je hier wel op de goede plaats.
Ja, dit is ook mijn lievelingsbos.

geitenpret



Vanmorgen hadden de kleine geitjes hun moeder Yvette per ongeluk opgesloten in hun hok.
Groot kabaal!

19 jun 2010

hut





Mijn hut is gebouwd uit strobalen en hout.
Je kunt er heerlijk in slapen.
Bijna iedereen is een beetje jaloers op mij, omdat ik zo 'n mooie hut heb.
Dat kan ik goed begrijpen.
Soms mag er iemand in slapen, maar alleen met mijn toestemming!

18 jun 2010

tuinman



Deze mooie tuinman heb ik gemaakt voor de verjaardag van M.
Een soort Abraham ten years after.
Het hoofd is gemaakt van een opgeblazen lege wijnzak met een stoftas erom heen.
De hoed is versierd met bloemen van groenten-netjes.
Hij zal op het feest de gasten vriendelijk ontvangen!

16 jun 2010

resistañs.mp4

vuvuzela


Wat hebben de vuvuzela en de bretonse bombarde gemeen?
Dat ze een oorverdovend geluid produceren, dat door merg en been gaat.
Ook de doedelzak kan er wat van.
Voor sommige mensen is het niet om aan te horen, voor anderen juist een muziek die hen tot in het diepst van de ziel raakt.
Ik behoor tot de laatste groep.

15 jun 2010

Pascal en Pascalle


Pascal en Pascalle wonen in een strobalenhuis.
Eerst hebben ze de garage gebouwd en zijn daarin gaan wonen.
Vervolgens werd het huis gebouwd.
Nu dat klaar is verhuren ze de woongarage als gite!

14 jun 2010

verrassingen


Het eerste wat ik zag toen ik opstond, was een rund in de tuin, die rustig stond te grazen.
Op zich een mooi gezicht, zwart-wit in het groene gras in de regen.
Het jonge stiertje uit mijn tuin gejaagd en Jean-Claude opgebeld , dat hij zijn runderen moet verplaatsen, er is niets meer te eten op de weide.
Toen pas de badkamer in en 5 minuten later werd er aan de deur geklopt.
Hallo, Qui est là? Moi, Marie!
Kom binnen , ga zitten, ik kom zo.
Gauw koffie zetten en bijpraten.
Weet je dat wij niet uitgenodigd zijn op de bruiloft van Marie van Jean-Claude?
O ja, zeker vergeten...
Jullie hebben toch geen ruzie?
Nee, helemaal niet. André is wel uitgenodigd.
Wij ook trouwens, maar ik zeg maar niks.

13 jun 2010

pique-nique résistant





Trédudon is een gehucht in de Monts d'Arrée.
De eerste plaats waar het verzet in de oorlog begon.
Vandaag was er een verzetspicknic georganiseerd.
Wat moet je dan verwachten?
Het was een soort Woodstockgevoel.
Overal vandaan kwamen de mensen met hun manden, muziekinstrumenten, dekens om op te zitten.
Ouderen konden op de achterbak van de tractor meerijden naar de weide.
Ik heb zelf accordeon gespeeld, terwijl een jongleur op de maat zijn kegels hanteerde.
M. heeft gezongen met zijn koortje.
De résistance uitte zich in discussies, waarbij de spreker een stok in de hand had die vervolgens aan de volgende spreker gegeven werd.

12 jun 2010

graniet en leisteen




De kleine huizen zijn gebouwd van granietstenen.
Soms zit er een vreemde steen tussen, weggenomen tijdens de revolutie, misschien van een kerk of een klooster.
De daken zijn bedekt met leisteen.
Vandaag heb ik er mijn bloemen mee ingeperkt.

11 jun 2010

kinderen



Er wonen veel kinderen in de buurt.
Ze scharrelen overal tussendoor en het valt me op dat er zelden eentje zeurt of huilt.
De ouders zijn aardig tegen hun kinderen, geen gescheld of geschreeuw.
De generaties gaan met elkaar om, oud en jong.

10 jun 2010

wisselvallig


Vandaag regent het alweer, het waait ook behoorlijk.
Bretons weertje noemen we dat.
Daar moet je wel tegen kunnen.
Soms duurt het lang voor het weer zonnig wordt.
Ik vind het altijd sneu voor de vakantiegangers, maar zelf heb ik altijd wel iets binnen te doen.
Ook goede regenkleding en laarzen.
De rivier stroomt krachtig.
De bomen vol loof, ruisen als de zee.
Aan de kust knallen de hoge golven over de havenhoofden.

8 jun 2010

vlierboom



De vlier staat in bloei!
Ik pluk de bloemenschermen en bak ze in pannekoekbeslag.
Ik strooi wat bloempjes door de fruitsalade.
Ik doe er een paar bij de thee
Je kunt er ook siroop of een mouserend drankje van maken, dat doe ik niet.
Bij IKEA verkopen ze ook prima siroop.....

7 jun 2010

koken


Corinne en Olivier zijn goede vrienden van ons.
Helaas zijn ze verhuisd en wonen nu een uur rijden van ons vandaan.
Gisteravond hebben we er gegeten.
Corinne begint pas met koken als we er zijn, dat doet ze altijd zo.
Een beetje geduld moet je wel hebben, vooral als het vlees nog anderhalf uur in de oven moet!

6 jun 2010

vide grenier


Ik had twee vierkante meter plek gereserveerd op de vlooienmarkt in ons dorp.
Gisteren stond ik om 7 uur naast mijn kartonnen dozen vol troep.Onmiddellijk omringd door profs.
Nee, er zit geen Rembrandt bij!
Toch verkocht ik al een diabolo en een Maria-beeldje.
Ik kocht van het geld meteen een servies van mijn buurvrouw voor 4 euro.
De zon kwam door en iedere handelaar kreeg koffie en zelfgebakken taart!
Mijn buurvrouw verkocht vooral kinderspeelgoed, voor ons leek het wel een crèche!
Het geld dat ik innam gaf ik meteen weer uit; een kookboek van .Jamie Oliver, 2 mooie tuinplanten, een houten abc-spel, een fles witte wijn, een patatje met worst!

4 jun 2010

grootste schat



Afgelopen pinksteren woedde hier een grote brand. 500 hectaren heideland zijn toen verbrand.
Mimi, onze vriendin, zat zo dichtbij dat de brandweer haar adviseerde de auto te pakken met haar belangrijkste bezittingen.
Wat heb je gekozen?
Onder andere dit schilderij, gemaakt door haar grootmoeder.

3 jun 2010

mooi weer



Alles bloeit tegelijkertijd: de rododendron, de klimrozen, vingerhoedskruid, de vlier, de gele brem en dan de frisse groene blaadjes aan de bomen.
Jean-Claude, de buurmanboer, heeft gisteren gras gemaaid op de weide.
Ik ken geen heerlijker geur dan die van vers hooi.

2 jun 2010

geitenfamilie



Yvette is de moeder van twee geitjes; Yves en Rosetta.
Ze hebben een groot terrein, afgezet met schrikdraad.
Volgende maand wordt Yves geslacht, Rosetta mag blijven.

1 jun 2010

Poezebeest


Ze is een echte Bretonse kat!
Niet te groot, geen kapsones en erg vriendelijk voor iedereen die hier komt.
Ze bijt heel soms in de blote kuiten van een man in shorts!